話がいつのまにか、その人に得な方向へ流れている。そんな場面を言い当てるのが「我田引水」です。もとは、田んぼの水をめぐる争いから生まれた言葉でした。ここでは我田引水の意味と読み方、由来、そして例文までを紹介します。
「我田引水」の意味と読み方
「我田引水」はがでんいんすいと読みます。意味は、自分に都合のよいように話したり、取りはからったりすることです。
「我が田に水を引く」と読み下します。他人の田がどうなろうと、自分の田さえ潤えばいい。公平さを欠いているという批判が込められています。
「我田引水」の由来と出典 ── 田んぼの水は、みんなのもの
この言葉の由来を知るには、昔の農村の水事情を思い浮かべる必要があります。
田んぼに引く水は、川や用水路から分けて使う共有の資源でした。上流で誰かが多く引けば、下流の田は干上がります。だから水の分け方は厳格に決められ、それを破ることは村の秩序を壊す行為でした。
「我が田に水を引く」とは、その約束を破って自分の田にだけ水を回すこと。ずるいというより、みんなのものを私物化した——それがこの言葉のもとの重さです。
中国の古典ではなく、日本で生まれた語とされています。稲作の国ならではの四字熟語と言えるでしょう。
「我田引水」の使い方と、気をつけたいこと
「我田引水な解釈だ」「我田引水になってしまうが」のように使います。批判の言葉なので、使いどころに注意が要ります。
- 相手に使うと、かなり強い非難になる — 面と向かって言うと角が立ちます。
- 自分に使うと、前置きとして便利 — 「我田引水ですが」と断ってから話すと、聞き手の警戒がゆるみます。
- ただの自慢とは違う — 公平であるべき場で、自分に有利にゆがめることを指します。
小学生でもわかる「我田引水」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- ルールを自分に都合よく変えるのは我田引水だ。
- 兄の説明は我田引水で、いつも兄が得をする。
- 我田引水にならないよう、みんなの意見を聞いた。
- じゃんけんのやり直しを何度も言うのは我田引水。
- 感想文を我田引水に書かないよう気をつけた。
コツは、「みんなで決めること」の場面で使うこと。ひとりで決めてよいことには当てはまりません。
大人が使う「我田引水」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 我田引水な数字の切り取り方になっていないか、点検したい。
- 我田引水ですが、この方式は当部署の実績と相性がよいです。
- どの部署も我田引水になりがちなので、判断の基準を先に決めた。
- 我田引水と受け取られないよう、不利なデータも並べて示した。
会話で使う「我田引水」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「我田引水」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
会話を並べると、我田引水は指摘されて気づくことが多いと分かります。自分では公平のつもりでも、水は自分の田に流れやすい。だから基準を先に決めておくのが有効です。
「我田引水」と似た四字熟語・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 牽強付会(けんきょうふかい) — 都合のいいように、無理に理屈をこじつけること。
- 自己中心的 — 自分のことだけを考えること。
反対の意味のことば
- 公平無私(こうへいむし) — 私心をまじえず、公平であること。
- 公明正大(こうめいせいだい) — 私心がなく、堂々としていること。
- 滅私奉公(めっしほうこう) — 私を捨てて、公のために尽くすこと。
水は高いところから低いところへ流れます。放っておけば、力の強い田に集まる。だから昔の村は、水の分け方を先に決めました。我田引水を防ぐ知恵は、いまの会議室でもそのまま使えます。
出典・参考文献
- Weblio辞書「我田引水」
- コトバンク「我田引水」