好きな食べもの、休みの日の過ごし方、笑うところ。同じ話をしても、人によって受け取り方はまるで違います。それを一言で表すのが「十人十色」です。ここでは十人十色の意味と読み方、由来、そして例文までをまとめて紹介します。
「十人十色」の意味と読み方
「十人十色」はじゅうにんといろと読みます。意味は、人が十人いれば、好みも考え方も十通りあるということです。
ここでの「色」は、絵の具の色ではありません。その人らしさ、性質のことです。人の数だけ色がある、というたとえになっています。
大切なのは、この言葉がちがいを否定していないところです。「みんな違っていい」と受け止める言葉であって、「まとまりがない」と責める言葉ではありません。
「十人十色」の由来と出典 ── 日本で生まれたことば
多くの四字熟語は中国の古典を出典としますが、十人十色はそうではありません。日本で生まれ、日本で育った言葉だと考えられています。
由来を知るうえで面白いのは「色」の使い方です。日本語には「気色」「難色」「色をなす」など、色の字で心のありようを表す言い方がいくつもあります。十人十色の「色」も同じ系統で、目に見える色ではなく、その人からにじみ出るもの、という感覚に近いものです。
十という数字も、正確に十人という意味ではありません。「たくさん」を表す言い方で、二十人いれば二十色ある、ということです。
「十人十色」の使い方と、気をつけたいこと
「十人十色だから」「まさに十人十色だ」のように使います。感想や好みが分かれたときの、まとめの言葉として便利です。
- 意見をまとめない言い訳にしない — 結論を出すべき場面で「十人十色だから」と言うと、話を打ち切る言葉になってしまいます。
- 能力の差には使わない — 好みや考え方のちがいに使う言葉です。
- 相手を突き放す響きになることがある — 「まあ十人十色だし」と言うと、興味がないように聞こえる場合があります。
小学生でもわかる「十人十色」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- すきな給食のメニューを聞いたら、みんなバラバラだった。十人十色だ。
- 同じ絵を見ても、思うことがちがう。十人十色だね。
- 休み時間のすごし方は十人十色。外で遊ぶ子も、本を読む子もいる。
- 同じ本を読んだのに、感想が全員ちがった。十人十色だ。
- ペットの名前のつけ方も十人十色でおもしろい。
コツは、「聞いてみたらバラバラだった」という場面で使うこと。ちがいに気づいて、それを面白がるときの言葉です。
大人が使う「十人十色」の例文
仕事や日常では、こんなふうに使われます。
- アンケートの自由記述を読むと、求めるものは十人十色だと痛感する。
- 働き方の理想は十人十色だ。一律の制度では応えきれない。
- 十人十色の意見が出たので、まず論点を三つに整理した。
- 同じ研修を受けても、持ち帰るものは十人十色である。
会話で使う「十人十色」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「十人十色」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
会話で使うときのコツは、十人十色で終わらせず、その次の一手をつけることです。ちがいを認めたうえで、どう進めるか。そこまで言えると、前向きな言葉になります。
「十人十色」と似た四字熟語・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 三者三様(さんしゃさんよう) — 三人いれば三通り。人数が少ないときはこちらのほうが自然です。
- 千差万別(せんさばんべつ) — さまざまに違うこと。人だけでなく、物や状態にも使えます。
反対の意味のことば
- 異口同音(いくどうおん) — 多くの人が口をそろえて同じことを言うこと。
- 画一的(かくいつてき) — どれも同じ形にそろえること。十人十色の反対の発想です。
十人十色は、ちがいを数えあげる言葉ではありません。ちがいがあることを、当たり前として受け入れるための言葉です。だからこの言葉は、意見が割れたときにこそ役に立ちます。
「十人十色」を、クイズで確かめる
Q1.この四字熟語に出てくる数字を、すべて足すといくつ?
十人十色
答えと解説
正解は「20」
10+10で20。十人十色(じゅうにんといろ)は、人はそれぞれ好みも考えも違うということ。十人いれば十通りの色がある、という意味です。
この問題は「四字熟語の数字クイズ|全30問から10問ずつ出題」から →出典・参考文献
- Weblio辞書「十人十色」
- コトバンク「十人十色」