こんがらがった糸を、根気よくほどく人がいます。いっぽう、切ってしまう人もいます。「快刀乱麻」は、後者の話です。ここでは快刀乱麻の意味と読み方、由来、一刀両断とのちがい、そして例文までを紹介します。
「快刀乱麻」の意味と読み方
「快刀乱麻」はかいとうらんまと読みます。意味は、こじれた物事を、あざやかに片づけることです。
「快刀」はよく切れる刀。「乱麻」はもつれた麻糸。ぐちゃぐちゃに絡まった糸を、切れ味のいい刀でスパッと断つ。その光景が言葉になっています。
「快刀乱麻を断つ」という言い方もよくされます。四字だけでも通じますが、こちらのほうが動きが見えて分かりやすいでしょう。
「快刀乱麻」の由来と出典 ── 「乱れたものは、斬るべし」
由来は『北斉書』の文宣帝紀にある話です。中国・南北朝時代の史書です。
ある日、高歓(こうかん)という人物が、子どもたちの器量を試そうとしました。それぞれにもつれた糸の束を渡し、整理させたのです。
子どもたちは、糸を一本ずつほどきにかかりました。ところが、のちに文宣帝となる高洋(こうよう)だけは違いました。彼は刀を抜き、糸をひと息に斬ったのです。そして言いました。
乱れたるものは、須(すべか)らく斬るべし。
この一言が、快刀乱麻の出どころです。
よく比べられる「一刀両断」との違いも見ておきましょう。一刀両断は決断の速さを褒める言葉。快刀乱麻はこじれたものを扱う鮮やかさを褒める言葉です。快刀乱麻には「もつれ」が要る——単純な問題を素早く決めても、快刀乱麻とは言いません。
「快刀乱麻」の使い方と、気をつけたいこと
「快刀乱麻を断つ」「快刀乱麻のさばき」のように使います。ほめ言葉です。
- もつれた状態が前提 — 単純な問題には使えません。
- 結果が出ていることが必要 — 切っただけで解決していなければ、ただ乱暴なだけです。
- 一刀両断と使い分ける — 速さを褒めるなら一刀両断、鮮やかさを褒めるなら快刀乱麻。
小学生でもわかる「快刀乱麻」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 先生が、もめごとを快刀乱麻で解決した。
- こんがらがった糸を、快刀乱麻で切った。
- むずかしい問題を快刀乱麻に片づけた。
- 快刀乱麻のような答えに、みんなおどろいた。
コツは、「こんがらがっていた」を先に書くこと。もつれがなければ、快刀乱麻の出番はありません。
大人が使う「快刀乱麻」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 長年こじれていた調整を、彼女が快刀乱麻に片づけた。
- 快刀乱麻に見えるさばき方の裏には、たいてい下調べがある。
- 複雑な条件を一つの基準に置き換えて、快刀乱麻とした。
会話で使う「快刀乱麻」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「快刀乱麻」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話に、同じ手が使われています。基準をひとつに決めること。快刀乱麻の「刀」は、たいていの場合こういう形をしています。
「快刀乱麻」と似た四字熟語・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 一刀両断(いっとうりょうだん) — ためらわず、はっきり決着をつけること。
- 電光石火(でんこうせっか) — 動きがきわめて速いこと。
- 明快(めいかい) — 筋道がはっきりしていて分かりやすいこと。
反対の意味のことば
- 優柔不断(ゆうじゅうふだん) — ぐずぐずして決められないこと。
- 複雑怪奇(ふくざつかいき) — こみいっていて、あやしく分かりにくいこと。
糸を一本ずつほどいた子どもたちが、間違っていたわけではありません。ただ、そのとき試されていたのは根気ではなく、決め方でした。快刀乱麻が褒め言葉になるのは、切ってよい場面を見抜いたときだけです。
「快刀乱麻」を、クイズで確かめる
Q1.この四字熟語の意味は?
快刀乱麻
答えと解説
正解は「もつれた物事を、あざやかに片づけること」
かいとうらんま。「快刀」は切れ味のよい刀、「乱麻」はもつれた麻糸。こじれた物事をみごとに処理すること。「快刀乱麻を断つ」の形でも使います。
この問題は「四字熟語の意味あてクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →Q2.「快刀乱麻」は「快刀乱麻を断つ」という形でも使う。
快刀乱麻
答えと解説
正解は「正しい」
正しい。「乱麻」はもつれた麻糸で、それを切れ味のよい刀で断ち切る、というのがもとの形です。
この問題は「四字熟語のまちがい探しクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →出典・参考文献
- コトバンク「快刀乱麻」
- Weblio辞書「快刀乱麻を断つ」
- 四字熟語辞典「快刀乱麻」