「名誉挽回」の意味と由来・使い方と例文｜失った信用を取り戻す四字熟語

一度落とした評価を、取り戻す。それを表すのが「名誉挽回」です。よく似た言い方に「汚名挽回」があり、こちらは長く誤用とされてきました。ここでは名誉挽回の意味と読み方、由来、そして例文までを紹介します。

「名誉挽回」の意味と読み方

「名誉挽回」はめいよばんかいと読みます。意味は、一度失った名誉や信用を、取り戻すことです。

使う前提として、すでに失敗していることが必要です。何も失っていなければ、挽回するものがありません。

「名誉挽回」の由来と出典 ── 「挽回」は引き戻すこと

「挽」は、引くという意味の字です。挽く、引き挽く。重いものを手前に引き寄せる感じがあります。

「挽回」で、いったん離れていったものを、引いて戻すこと。名誉挽回とは、遠ざかった信用を手元に引き戻す作業です。

ここで「汚名挽回」との違いが問題になります。汚名を引き戻したら、汚名がさらに増えてしまう——だから誤用だ、というのが長く言われてきた説明です。正しくは「汚名返上」、汚名を返してしまうこと。

ただし近年は、「挽回」に状況を立て直すという意味もあることから、汚名挽回も誤りとは言い切れないという議論があります。とはいえ、迷ったら名誉挽回か汚名返上を選ぶのが安全です。

「名誉挽回」の使い方と、気をつけたいこと

「名誉挽回のチャンス」「名誉挽回を果たす」のように使います。前向きな言葉です。

• 失敗していない場面では使えない — 失ったものがあることが前提です。
• 「汚名挽回」は避けたほうが無難 — 誤用と受け取る人がまだ多くいます。
• 宣言だけでは足りない — 結果が出てはじめて挽回になります。

小学生でもわかる「名誉挽回」の例文（かんたんな短文）

短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。

• 前回は負けたので、名誉挽回したい。
• 忘れ物を減らして名誉挽回した。
• 名誉挽回のチャンスがやってきた。
• 失敗しても、名誉挽回すればいい。
• 名誉挽回のために、毎日練習した。

コツは、「前は失敗した」ことを先に書くこと。それがあってこその名誉挽回です。

大人が使う「名誉挽回」の例文

仕事の場面では、こんなふうに使われます。

• 前回の遅延を踏まえ、今回で名誉挽回したい。
• 名誉挽回は、宣言ではなく次の一件の出来で決まる。
• 名誉挽回の機会をもらえたことに感謝したい。
• 名誉挽回を焦って、無理な約束をしないよう気をつける。

会話で使う「名誉挽回」の例文パターン集

実際のやりとりのなかで、「名誉挽回」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。

会話を並べると、名誉挽回は次の一件の出来で決まると分かります。言葉で宣言するより、次をきちんとやることが挽回です。

「名誉挽回」と似た四字熟語・反対のことばと、使い方のちがい

似た意味のことば

• 汚名返上（おめいへんじょう） — 受けた汚名を、新たな成果で返してしまうこと。
• 捲土重来（けんどちょうらい） — 一度負けた者が、勢いを盛り返して来ること。
• 起死回生（きしかいせい） — 絶望的な状況を立て直すこと。

反対の意味のことば

• 名折れ（なおれ） — 名誉を傷つけること。
• 面目丸つぶれ — 評判をすっかり失うこと。
• 二の舞（にのまい） — 前と同じ失敗を繰り返すこと。

「挽」は、引き戻すこと。遠ざかった信用を、手元まで引いてくる。それは一度の宣言ではなく、次の一件を丁寧にやり切ることでしか進みません。