早く起きると、なんとなく一日が長い。その実感を、ごくわずかな金額で表したのが「早起きは三文の徳」です。ここでは意味と読み方、由来、「徳」と「得」の書き分け、そして例文までを紹介します。
「早起きは三文の徳」の意味と読み方
「早起きは三文の徳」ははやおきはさんもんのとくと読みます。意味は、早起きをすれば、何かしらよいことがあるということです。
注目したいのは「三文」です。江戸時代の貨幣で、ごくわずかな金額。大金ではありません。
つまりこのことわざは、早起きすれば大儲けできるとは言っていないのです。ほんの少しだけ得をする。その控えめさが、かえって信用できます。
「早起きは三文の徳」の由来 ── 「徳」と「得」、どちらでもよい
このことわざは、「早起きは三文の徳」とも「早起きは三文の得」とも書かれます。どちらも辞書に載っており、間違いではありません。
- 徳——人としての善さ、めぐみ。
- 得——利益、もうけ。
「三文」という金額が出てくるので「得」がしっくりきそうですが、古くからの表記は「徳」が多く見られます。この「徳」にはめぐみ、よいことという意味があり、金銭に限りません。
「三文」がどれほど安いかというと、「三文判」「二束三文」といった言葉から想像がつきます。どれも「安い」「値打ちがない」という文脈です。
その三文をあえて持ち出しているところに、このことわざの味があります。早起きしても、たいして得はしない。それでも、ゼロではない。
「早起きは三文の徳」の使い方と、気をつけたいこと
「早起きは三文の徳で」のように使います。前向きで、押しつけがましくない言葉です。
- 大きな得は約束していない — 「三文」はごくわずかです。
- 「徳」でも「得」でもよい — どちらも辞書にあります。
- 睡眠を削れという意味ではない — 早く寝て早く起きる話です。
小学生でもわかる「早起きは三文の徳」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 早起きは三文の徳で、朝の電車がすいていた。
- 早起きは三文の徳というから、三十分早く起きた。
- 早起きは三文の徳。朝は宿題がはかどる。
- 早起きは三文の徳で、めずらしい鳥を見つけた。
- 今日は早起きは三文の徳を実感した。
コツは、得した中身を小さく書くこと。大きな幸運より、ささやかなほうがこのことわざに合います。
大人が使う「早起きは三文の徳」の例文
大人の場面では、こんなふうに使われます。
- 早起きは三文の徳で、朝のうちに一件片づいた。
- 早起きは三文の徳と言うが、夜更かしして早起きしても意味がない。
- 早起きは三文の徳の「三文」は、ごくわずかという控えめさが効いている。
- 朝の三十分は静かで、早起きは三文の徳を実感する。
会話で使う「早起きは三文の徳」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「早起きは三文の徳」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話で得ているのは、すいた電車、静けさ、いい場所、ひと仕事。どれも三文ぶんの小さな得です。だからこそ、続けられます。
「早起きは三文の徳」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 朝起きは三文の得 — 同じ意味の言い方。
- 朝の一時間は夜の三時間(あさのいちじかんはよるのさんじかん) — 朝の時間は効率がよいということ。
- 塵も積もれば山となる(ちりもつもればやまとなる) — わずかでも積み重なれば大きくなるということ。
反対の意味のことば
- 宵っ張りの朝寝坊(よいっぱりのあさねぼう) — 夜更かしして、朝寝坊すること。
- 果報は寝て待て(かほうはねてまて) — 幸運は焦らず気長に待てということ。
三文は、ほんのわずかな金額でした。大儲けを約束しないところが、このことわざの誠実さです。少しの得を毎朝ためていく——結局、それがいちばん確かなのでしょう。
出典・参考文献
- コトバンク「早起きは三文の徳」
- Weblio辞書「早起きは三文の徳」
- 故事ことわざ辞典「早起きは三文の徳」