この人になら話せる、と思える相手がいます。そういう人を「口が堅い」と言います。ここでは意味と読み方、由来、「口が重い」との違い、そして例文までを紹介します。
「口が堅い」の意味と読み方
「口が堅い」はくちがかたいと読みます。意味は、秘密などを、みだりに人に話さないということです。
ほめ言葉です。しかも、かなり価値の高いほめ言葉と言ってよいでしょう。信用そのものを指しているからです。
まぎらわしいのが「口が重い」。こちらは口数が少ないという意味で、秘密を守るかどうかとは関係ありません。
「口が堅い」の由来 ── 黙っている人と、守れる人は違う
三つの言い方を並べてみましょう。
- 口が堅い——話すべきでないことを話さない。信用の話。
- 口が軽い——話すべきでないことを話す。信用の話。
- 口が重い——そもそも口数が少ない。性格の話。
「口が堅い」と「口が軽い」は対になります。ところが「口が重い」は、この対のどちらでもありません。
ここが日本語の細かいところで、寡黙な人が信用できるとは限らないと言い分けているのです。黙っているだけの人は、話す気になれば話します。
逆に、よく話す人でも口が堅いことはあります。話題は豊富なのに、肝心なところだけは決して言わない。そういう人がいちばん信用されます。
「口が堅い」の使い方と、気をつけたいこと
「口が堅い」の形で使います。強いほめ言葉です。
- 「口が重い」とは別 — あちらは口数の話です。
- 自分で言うと軽く響く — 人に評してもらう言葉です。
- 信用の話なので重い — 安易に人を評さないほうがよいでしょう。
小学生でもわかる「口が堅い」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- あの子は口が堅いから、安心して話せる。
- 口が堅い人になりたい。
- 約束を守れたので、口が堅いとほめられた。
- 口が堅いかどうかは、そのうち分かる。
- よく話すけれど、姉は口が堅い。
コツは、秘密を守った場面を書くこと。黙っていただけでは、この言葉になりません。
大人が使う「口が堅い」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 口が堅い人がいると、相談できる範囲が広がる。
- 口が堅いという評価は、長い時間をかけてしか得られない。
- よく話す人でも口が堅いことはある。寡黙さとは別だ。
- 口が堅い人ほど、話してよい範囲を自分で確かめている。
会話で使う「口が堅い」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「口が堅い」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話で、口が堅い人のところに話が集まっています。信用は、そういう形で見えるようになります。
「口が堅い」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 口を割らない(くちをわらない) — どうしても白状しないこと。
- 墓場まで持っていく — 秘密を最後まで守ること。
- 信義に厚い(しんぎにあつい) — 約束や信頼を大切にすること。
反対の意味のことば
- 口が軽い(くちがかるい) — 言ってはいけないことまで話してしまうこと。
- 口が滑る(くちがすべる) — つい言ってしまうこと。
- 筒抜け(つつぬけ) — 話が全部もれていること。
黙っていることと、守れることは違う。日本語は「重い」と「堅い」でそこを分けています。よく話す人が口が堅いとき、その信用はいっそう強く見えます。
「口が堅い」を、クイズで確かめる
Q1.「口が堅い」は、頑固で融通がきかないことである。
口が堅い
出典・参考文献
- コトバンク「口が堅い」
- Weblio辞書「口が堅い」
- 故事ことわざ辞典「口が堅い」