締切が目の前に来て、ようやく本気になる。だれにでも覚えのあるその状態を「尻に火がつく」と言います。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。
「尻に火がつく」の意味と読み方
「尻に火がつく」はしりにひがつくと読みます。意味は、物事が差し迫って、追い詰められた状態になるということです。
大事なのは、それまでは動いていなかったという含みです。余裕があるうちは動かず、迫って初めて動き出す。だから、この言葉には少し自嘲が混じります。
「尻に火がつく」の由来 ── 裾に火がつけば、走る
衣服の裾に火がつけば、だれでも飛び上がります。考える前に体が動く——その切迫感が、この言葉の中身です。
面白いのは、火がついてからは速いということです。尻に火がついた人は、それまでとは別人のように動きます。
つまりこの言葉は、能力の問題ではなく、着火の問題だと言っているのです。やればできる。ただ、火がつくまでやらない。
既出の「転ばぬ先の杖」「備えあれば憂いなし」とは、ちょうど反対側にあります。あちらは火がつく前に動く話。こちらは火がついてから動く話です。
どちらが良いかは明らかですが、それでも人はたいてい後者になる。だからこの言葉は、いまも現役なのでしょう。
「尻に火がつく」の使い方と、気をつけたいこと
「尻に火がつく」の形で使います。自分について言うと自嘲になります。
- それまで動いていなかった含みがある — ずっと努力していた場合には使いません。
- 人に言うと責める形になる — 自分について使うのが無難です。
- 切迫していることが条件 — まだ余裕があるなら使えません。
小学生でもわかる「尻に火がつく」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 夏休みの終わりで、尻に火がついた。
- 尻に火がついて、ようやく宿題を始めた。
- 発表が明日で、尻に火がついている。
- 尻に火がつく前にやればよかった。
- 尻に火がついてからの集中力はすごい。
コツは、期限を書くこと。明日、あと三日。近さが分かると切迫感が出ます。
大人が使う「尻に火がつく」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 納期が迫り、いよいよ尻に火がついてきた。
- 尻に火がつかないと動けないなら、締切を細かく刻むとよい。
- 尻に火がついてからの作業は、たいてい品質が落ちる。
- チーム全体の尻に火がつく前に、進捗を見えるようにしたい。
会話で使う「尻に火がつく」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「尻に火がつく」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話とも、火がついたあとに手を打っています。慌てるだけで終わらせないのが、この状況での分かれ目です。
「尻に火がつく」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 切羽詰まる(せっぱつまる) — 追い詰められて、余裕がなくなること。
- 背水の陣(はいすいのじん) — 退路を断って、必死で事にあたること。
- 泥縄(どろなわ) — 事が起きてから、あわてて準備すること。
反対の意味のことば
- 備えあれば憂いなし(そなえあればうれいなし) — 備えておけば、心配がないということ。
- 転ばぬ先の杖(ころばぬさきのつえ) — 失敗しないように、前もって備えること。
- 余裕綽々(よゆうしゃくしゃく) — ゆったりと落ち着いているさま。
火がついてからは、驚くほど速い。つまり能力の問題ではなく、着火の問題です。それが分かっていても直らないところに、この言葉の息の長さがあります。
出典・参考文献
- コトバンク「尻に火がつく」
- Weblio辞書「尻に火がつく」
- 故事ことわざ辞典「尻に火がつく」