「頭隠して尻隠さず」の意味と由来・使い方と例文｜やさしく解説

本人だけが、隠れたつもりでいる。その滑稽さを絵にしたのが「頭隠して尻隠さず」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。

「頭隠して尻隠さず」の意味と読み方

「頭隠して尻隠さず」はあたまかくしてしりかくさずと読みます。

意味は、悪事や欠点の一部を隠して、すべて隠したつもりでいるということです。

笑いを含んだ言い方です。厳しく責めるというより、あきれている調子になります。

「頭隠して尻隠さず」の由来 ── 雉が、草むらに頭を突っ込む

雉は、追われると草むらに頭を突っ込んで隠れようとする、と言われます。ところが長い尾は外に出たまま。丸見えです。

この言葉のおかしさは、本人だけが気づいていないところにあります。隠している側は、うまく隠れたつもりでいる。

なぜそうなるのでしょうか。理由は簡単です。自分の目からは、頭しか確かめられないから。自分の背中は見えません。

だから、この失敗はだれにでも起こります。都合の悪いことを一つ伏せたつもりが、別のところから見えている。隠す側からは、どこが出ているかがわからないのです。

対策があるとすれば、ひとつでしょう。隠さないこと。出ている尾を探すより、そのほうが早く済みます。

「頭隠して尻隠さず」の使い方と、気をつけたいこと

「頭隠して尻隠さず」の形で使います。あきれた調子の言葉です。

• 人に向けると恥をかかせる — 本人の前では言いにくい言葉です。
• 笑いを含む — 厳しく糾弾する場面には合いません。
• 自分について使うと反省になる — そのほうが角が立ちません。

小学生でもわかる「頭隠して尻隠さず」の例文（かんたんな短文）

短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。

• 頭隠して尻隠さずで、すぐにばれてしまった。
• 頭隠して尻隠さずというから、正直に言ったほうがいい。
• 足だけ出ていた。頭隠して尻隠さずだね。
• 頭隠して尻隠さずにならないよう、はじめから話しておく。
• 隠したつもりが頭隠して尻隠さずだった。

コツは、ばれたところまで書くこと。隠しきれていないのが要点です。

大人が使う「頭隠して尻隠さず」の例文

仕事の場面では、こんなふうに使われます。

• 一部だけ伏せても、頭隠して尻隠さずになる。
• 頭隠して尻隠さずになる前に、経緯を先に開示したい。
• 数字を丸めたが、頭隠して尻隠さずだった。
• 頭隠して尻隠さずを避けるには、隠さないのがいちばん早い。

会話で使う「頭隠して尻隠さず」の例文パターン集

実際のやりとりのなかで、「頭隠して尻隠さず」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。

四つの会話とも、あっさりばれています。隠す側からは、どこが出ているか見えない。だから隠さないのが早い、という結論になります。

「頭隠して尻隠さず」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい

似た意味のことば

• 嘘は泥棒の始まり — 小さなうそが、大きな悪事につながること。
• 見え透いた（みえすいた） — 中身がすっかりわかってしまうこと。
• 墓穴を掘る（ぼけつをほる） — 自分の行いで、自分を追い込むこと。

反対の意味のことば

• 完璧に隠す（かんぺきにかくす） — まったく気づかれないようにすること。
• 正直は一生の宝 — 正直であることが、生涯の財産になること。
• 包み隠さず（つつみかくさず） — 隠さずに、すべて話すこと。

自分の背中は見えません。だから、どこが出ているかもわからない。尾を探すより、はじめから隠さないほうが早く済みます。