「歯に衣着せぬ」の意味と由来・使い方と例文｜やさしく解説

言葉に飾りを付けない。その話し方を表すのが「歯に衣着せぬ」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。

「歯に衣着せぬ」の意味と読み方

「歯に衣着せぬ」ははにきぬきせぬと読みます。「衣を着せる」は言葉を飾るという意味です。

意味は、遠慮せず、思ったことをそのまま言うということです。

ふつう「歯に衣着せぬ物言い」の形で使います。ほめ言葉としても、そうでなくとも使えます。

「歯に衣着せぬ」の由来 ── 歯に衣を着せると、こもって聞こえる

歯に衣を着せれば、口の中がふさがれて、はっきり話せません。言葉をぼかすことのたとえです。

それをしない、というのがこの言葉です。

おもしろいのは、飾ることが前提になっているところでしょう。人は、たいてい少しは飾って話します。角を丸め、遠回しにし、言い方を選ぶ。

だから、飾らない人は目立ちます。めずらしいから、言葉になったわけです。

受け取られ方は、場面で変わります。

• ほめる読み——率直で、信用できる。
• そうでない読み——配慮が足りない。

同じ話し方でも、聞く側の状況で評価が変わります。中身が正しいことと、聞ける状態にあることは、別の問題だからでしょう。

「歯に衣着せぬ」の使い方と、気をつけたいこと

「歯に衣着せぬ」の形で使います。話し方について言う言葉です。

• ほめ言葉とは限らない — 配慮不足と取られることもあります。
• 自分について言うと居直りに聞こえる — 人を評するときに使いたいところです。
• 正しさと、伝わり方は別 — 言い方は選べます。

小学生でもわかる「歯に衣着せぬ」の例文（かんたんな短文）

短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。

• 歯に衣着せぬ言い方で、はっきり指摘してくれた。
• 歯に衣着せぬ人だから、話が早い。
• 歯に衣着せぬ意見に、みんな驚いた。
• 歯に衣着せぬのはいいが、言い方も大事だ。
• 歯に衣着せぬ感想をもらった。

コツは、はっきり言ったことを書くこと。飾らなさが要点です。

大人が使う「歯に衣着せぬ」の例文

仕事の場面では、こんなふうに使われます。

• 歯に衣着せぬご指摘、ありがたく受け止めます。
• 歯に衣着せぬ物言いが、場を動かすこともある。
• 歯に衣着せぬのはよいが、相手と場は選びたい。
• 歯に衣着せぬ意見が出る会議のほうが、結果はよくなる。

会話で使う「歯に衣着せぬ」の例文パターン集

実際のやりとりのなかで、「歯に衣着せぬ」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。

四つの会話とも、言われた側が受け止めています。飾らない言葉が生きるのは、受け取る用意がある場のようです。

「歯に衣着せぬ」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい

似た意味のことば

• 単刀直入 — 前置きなしに、いきなり本題に入ること。
• 率直（そっちょく） — 飾らず、ありのままであること。
• ずけずけ言う — 遠慮なく言うこと。

反対の意味のことば

• 言葉を濁す（ことばをにごす） — はっきり言わず、あいまいにすること。
• お茶を濁す（おちゃをにごす） — その場をいいかげんにごまかすこと。
• 言わぬが花 — 言わないでおくほうが、味わいがあること。

人はたいてい少し飾って話します。だから飾らない人は目立つ。中身の正しさと、聞ける状態かどうかは別——そこだけ押さえておきたいところです。