勝っているとは言わない。それでも、負けてはいない。その位置を表すのが「引けを取らない」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。
「引けを取らない」の意味と読み方
「引けを取らない」はひけをとらないと読みます。「引け」は後れをとること・負けのことです。
意味は、相手に劣らないこと。互角であるということです。
勝っているとは言っていません。負けていないという言い方です。
「引けを取らない」の由来 ── 「引く」のは、後ろに下がること
「引け」は、後ろに下がることから来ています。競争や勝負で、相手より後れる。
それを否定したのが「引けを取らない」です。後れていない。
おもしろいのは、否定形でほめているところでしょう。「優れている」と言い切らずに、「劣っていない」と言う。
この言い方には、二つの効き目があります。
- 控えめに聞こえる——自慢に見えません。
- 相手を認めている——比べる相手が強いことが前提です。
だから、格上と比べるときによく使われます。「大手に引けを取らない」という言い方です。
相手が格下なら、この言葉は使いません。比べる相手が強いほど、この言葉は価値を持ちます。
「引けを取らない」の使い方と、気をつけたいこと
「引けを取らない」の形で使います。ほめ言葉です。
- 比べる相手が強い前提 — 格下との比較には使いません。
- 勝っているとは言っていない — 互角という言い方です。
- 否定形で使う — 「引けを取る」は、劣るという意味です。
小学生でもわかる「引けを取らない」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 大きな学校にも引けを取らない演奏だった。
- 引けを取らない実力がついてきた。
- 練習量では引けを取らない。
- 経験者にも引けを取らないよう、努力したい。
- 引けを取らないと言われて、うれしかった。
コツは、だれと比べてかを書くこと。相手が強いほど、言葉が効きます。
大人が使う「引けを取らない」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 品質では大手に引けを取らない。
- 引けを取らない水準を、維持していきたい。
- 規模では及ばないが、対応の速さでは引けを取らない。
- 引けを取らないと言えるまでに、時間がかかった。
会話で使う「引けを取らない」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「引けを取らない」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話とも、格上と比べています。比べる相手が強いほど、この言葉は重みを持ちます。
「引けを取らない」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 互角(ごかく) — 力が同じくらいであること。
- 遜色ない(そんしょくない) — 比べて劣らないこと。
- 肩を並べる(かたをならべる) — 同じ程度の力を持つこと。
反対の意味のことば
- 後れを取る(おくれをとる) — 人より後れて、不利になること。
- 太刀打ちできない — 張り合うことができないこと。
- 手も足も出ない — まったく対処のしようがないこと。
優れていると言い切らずに、劣っていないと言う。控えめでいながら、相手を認めてもいる。よくできた言い方です。
「引けを取らない」を、クイズで確かめる
Q1.この慣用句の意味は?
引けを取らない
答えと解説
正解は「相手に劣らない。互角である」
引けを取らない。「引けを取る」が負けること。それを打ち消して、劣らないという意味になります。
この問題は「慣用句の意味あてクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →Q2.「引けを取らない」は、相手に劣らない、互角であるという意味である。
引けを取らない
出典・参考文献
- コトバンク「引けを取らない」
- Weblio辞書「引けを取らない」
- 故事ことわざ辞典「引けを取らない」