「仏の顔も三度」の意味と由来・使い方と例文｜やさしく解説

やさしい人ほど、怒ると本当にこわい。その境目に線を引いたのが「仏の顔も三度」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。

「仏の顔も三度」の意味と読み方

「仏の顔も三度」はほとけのかおもさんどと読みます。意味は、どんなに温厚な人でも、何度も無礼を重ねられれば怒るということです。

もとは「仏の顔も三度撫ずれば腹立つ」の略とされています。

警告として使うことが多い言葉です。

「仏の顔も三度」の由来 ── 三度で、仏でも腹を立てる

仏は、慈悲の象徴です。怒らないものとして考えられてきました。

その仏でさえ、顔を三度も撫でられれば腹を立てる。限界があると言い切っているところが、この言葉の要点です。

おもしろいのは、三度という数字です。一度でも二度でもない。二度までは許されるという読み方もできます。

そう読むと、この言葉は二つのことを同時に言っています。

• 許す側へ——二度までは許してよい。
• される側へ——三度目はない。

なお、この言葉はまだ怒っていない段階で使うのが本来です。すでに怒っている場面で言っても、手遅れになります。

「仏の顔も三度」の使い方と、気をつけたいこと

「仏の顔も三度」の形で使います。警告の言葉です。

• 怒ってから言っても遅い — 手前で使う言葉です。
• 回数を保証する言葉ではない — 一度で怒る人もいます。
• 自分に向けても使える — 我慢の限界を伝えるときの言い方になります。

小学生でもわかる「仏の顔も三度」の例文（かんたんな短文）

短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。

• 仏の顔も三度だから、これで最後にしよう。
• 仏の顔も三度というけれど、もう二度目だ。
• 何度も遅刻した。仏の顔も三度だ。
• 仏の顔も三度なので、次は謝ってすませられない。
• やさしい先生も怒った。仏の顔も三度だね。

コツは、何度目かを書くこと。回数が見えると、言葉が効きます。

大人が使う「仏の顔も三度」の例文

仕事の場面では、こんなふうに使われます。

• 仏の顔も三度だ。同じ指摘を繰り返さないようにしたい。
• 仏の顔も三度というから、次で必ず直したい。
• 仏の顔も三度と考えて、先方への説明を丁寧にしたい。
• 仏の顔も三度を口にする前に、原因を潰しておきたい。

会話で使う「仏の顔も三度」の例文パターン集

実際のやりとりのなかで、「仏の顔も三度」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。

四つの会話とも、まだ怒りきっていません。手前で言うから警告になる。怒ってから言っても、ただの後出しになります。

「仏の顔も三度」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい

似た意味のことば

• 堪忍袋の緒が切れる — 我慢の限界を越えること。
• 三度目の正直 — 三度目こそ、という言い方。※こちらは期待の側。
• 度重なれば（たびかさなれば） — くり返されれば、という言い方。

反対の意味のことば

• 大目に見る（おおめにみる） — 厳しくとがめず、寛大に扱うこと。
• 水に流す（みずにながす） — 過去のことを、なかったことにすること。
• 仏心（ほとけごころ） — 慈悲深い心のこと。

二度までは許される、とも読めます。許す側にも、される側にも、目安をくれる数字です。使うなら、怒りきる手前で。