あまりに驚くと、息を吸ったまま止まります。その一瞬を切り取ったのが「息を呑む」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。
「息を呑む」の意味と読み方
「息を呑む」はいきをのむと読みます。意味は、驚きや感動で、一瞬息を止めるということです。
よい驚きにも、悪い驚きにも使えます。
「息を呑むような」の形で、美しさを表すこともあります。
「息を呑む」の由来 ── 息を吐くのではなく、呑む
驚いたとき、人は息を吸って止まります。悲鳴のように吐き出すのではなく、飲み込む形になる。
「呑む」という動詞が選ばれているのは、そのためでしょう。体の反応をそのまま写している言葉です。
使い方は、大きく二つに分かれます。
- 驚き——事故や急な出来事に。
- 感動——景色や演技の美しさに。
後者では、「息を呑むような美しさ」という形が定着しています。
どちらも共通しているのは、言葉が出ないことです。感想を言う前に、体が止まっている。
だから、この言葉はすごさの証明としてよく効きます。「きれいだった」と言うより、「息を呑んだ」と言うほうが伝わることがあります。
「息を呑む」の使い方と、気をつけたいこと
「息を呑む」の形で使います。驚きにも感動にも使えます。
- よい驚きにも悪い驚きにも使う — 文脈で示したいところです。
- 一瞬の反応を指す — 長く続く感情には合いません。
- 「息を飲む」とも書く — どちらも使われます。
小学生でもわかる「息を呑む」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 夕焼けの美しさに息を呑んだ。
- 息を呑むような景色だった。
- 一瞬、息を呑んで見守った。
- 思わず息を呑む場面だった。
- 息を呑むほど静かだった。
コツは、言葉が出なかったようすを書くこと。一瞬の反応が要点です。
大人が使う「息を呑む」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 完成した空間に、思わず息を呑んだ。
- 息を呑むような仕上がりだった。
- 数字を見て、その場の全員が息を呑んだ。
- 息を呑む一瞬が、そのまま評価につながった。
会話で使う「息を呑む」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「息を呑む」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話とも、言葉より先に体が反応しています。それが伝わるから、この言葉は強く働きます。
「息を呑む」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 目を見張る(めをみはる) — 驚いて、目を大きく開くこと。
- 言葉を失う(ことばをうしなう) — 驚きや感動で、何も言えなくなること。
- 絶句する(ぜっくする) — 言葉に詰まること。
反対の意味のことば
- 平然とする(へいぜんとする) — 動じないこと。
- 顔色ひとつ変えない — 驚いた様子を見せないこと。
- 泰然自若 — 落ち着いていて、動じないこと。
驚いたとき、人は息を吐かずに吸って止まります。体の反応をそのまま写した言葉だから、読む側にも届くのでしょう。
「息を呑む」を、クイズで確かめる
Q1.この慣用句を言う人の気持ちは?
息を呑む
答えと解説
正解は「驚きや感動で、一瞬息が止まっている」
息を呑む。あまりの美しさや驚きに、思わず息を止めてしまう瞬間です。
この問題は「慣用句の気持ちあてクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →出典・参考文献
- コトバンク「息を呑む」
- Weblio辞書「息を呑む」
- 故事ことわざ辞典「息を呑む」