言うだけなら、三秒で済みます。やるとなると、三年かかることもある。その差を言い切ったのが「言うは易く行うは難し」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。
「言うは易く行うは難し」の意味と読み方
「言うは易く行うは難し」はいうはやすくおこなうはかたしと読みます。意味は、口で言うのはたやすいが、実際に行うのは難しいということです。
だれかの発言を評するときにも、自分の言葉をふり返るときにも使えます。
後者で使うと、静かな重みが出ます。
「言うは易く行うは難し」の由来 ── 古代中国の議論の記録から
もとは中国の『塩鉄論』にある「言之易、行之難」に基づくとされています。政策をめぐる議論の記録に出てくる言葉です。
議論の場は、まさにこの言葉の生まれるところでしょう。案を述べるのは自由です。実行する人はその場にいないことも多い。
なぜ、やるほうが難しいのか。理由は二つあります。
- 言葉には抜けがある — 「丁寧にやる」の一言に、実際は何十もの手順が入っています。
- 言葉には時間がない — 三秒の発言が、三か月の作業になります。
ですからこの言葉は、発言そのものを否定していません。言うことにも意味はあります。ただ、言った時点では何も終わっていない——それを忘れるなと言っています。
「言うは易く行うは難し」の使い方と、気をつけたいこと
「言うは易く行うは難し」の形で使います。あらたまった場でも使えます。
- 人に向けると、発言を封じる形になる — 言い方に気をつけたいところです。
- 提案を否定する言葉ではない — 実行の重さを言っています。
- 自分に向けると角が立たない — 反省の言葉として自然です。
小学生でもわかる「言うは易く行うは難し」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 言うは易く行うは難しで、計画どおりにはいかなかった。
- 言うは易く行うは難しというから、まず一つやってみる。
- 毎日やると決めたのに続かない。言うは易く行うは難しだ。
- 言うは易く行うは難しなので、口だけにならないようにしたい。
- 言うのは簡単だった。言うは易く行うは難しだね。
コツは、やってみて難しかったと書くこと。実際にやった話だと説得力が出ます。
大人が使う「言うは易く行うは難し」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 方針としては正しいが、言うは易く行うは難しだ。
- 言うは易く行うは難しなので、手順まで落として合意したい。
- 言うは易く行うは難しを承知で、まず小さく始めてみる。
- 提案する側も、言うは易く行うは難しを引き受けたい。
会話で使う「言うは易く行うは難し」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「言うは易く行うは難し」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話とも、目標を小さくして終わっています。実行の難しさを認めた人ほど、はじめの一歩を小さく取るようです。
「言うは易く行うは難し」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 口先だけ(くちさきだけ) — 言うばかりで、実行が伴わないこと。
- 絵に描いた餅 — 見た目はよくても、実際の役に立たないこと。
- 医者の不養生 — 人には説きながら、自分は行わないこと。
反対の意味のことば
- 有言実行(ゆうげんじっこう) — 言ったことを、その通りに行うこと。
- 不言実行(ふげんじっこう) — あれこれ言わずに、黙って行うこと。
- 率先垂範(そっせんすいはん) — 自ら手本を示すこと。
三秒の発言が、三か月の作業になる。言うことに意味がないのではなく、言った時点ではまだ何も終わっていない、という話です。
出典・参考文献
- コトバンク「言うは易く行うは難し」
- Weblio辞書「言うは易く行うは難し」
- 故事ことわざ辞典「言うは易く行うは難し」