「犬猿の仲」の意味と由来・使い方と例文｜やさしく解説

顔を合わせれば、いつも衝突する。その関係を動物でたとえたのが「犬猿の仲」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。

「犬猿の仲」の意味と読み方

「犬猿の仲」はけんえんのなかと読みます。意味は、仲が非常に悪いということです。

少し合わない、という程度ではありません。顔を合わせれば衝突するくらいの関係です。

人にも、組織にも使います。

「犬猿の仲」の由来 ── 桃太郎では、一緒に鬼退治をしている

犬と猿は仲が悪い、と昔から言われてきました。そこからこの言い方が生まれています。

おもしろいのは、桃太郎の話です。あの物語では、犬と猿と雉が一緒に鬼退治へ行きます。

仲が悪いとされる犬と猿のあいだに、雉を挟んだという説明を聞くことがあります。真偽はともかく、この組み合わせは示唆的です。

あいだに一人入れると、収まることがある。実際の人間関係でも、よく使われる方法でしょう。

使うときの注意もあります。当人たちの前で「犬猿の仲だ」と言えば、関係を決めつけることになります。言われたほうは、そのとおりに振る舞いやすくなる。

言わないでおくことも、ひとつの手です。

「犬猿の仲」の使い方と、気をつけたいこと

「犬猿の仲」の形で使います。関係の悪さを表す言葉です。

• 当人の前では言いにくい — 関係を決めつける形になります。
• 程度が強い — 少し合わない、という話には合いません。
• 間に人を入れると収まることも — 固定しないほうがよい場面があります。

小学生でもわかる「犬猿の仲」の例文（かんたんな短文）

短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。

• あの二人は犬猿の仲だ。
• 犬猿の仲だったが、いまは話すようになった。
• 犬猿の仲と言われても、協力はできる。
• 犬猿の仲にならないよう、間に入った。
• 犬猿の仲だと決めつけたくない。

コツは、二者のことだと分かるように書くこと。関係の言葉です。

大人が使う「犬猿の仲」の例文

仕事の場面では、こんなふうに使われます。

• 両部署は犬猿の仲と言われてきた。
• 犬猿の仲でも、目的が同じなら動ける。
• 犬猿の仲だと固定せず、間に入る人を置きたい。
• 犬猿の仲という評判のほうが、実態より強いこともある。

会話で使う「犬猿の仲」の例文パターン集

実際のやりとりのなかで、「犬猿の仲」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。

四つの会話とも、間に人を入れる案が出ています。桃太郎の雉と同じ発想かもしれません。

「犬猿の仲」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい

似た意味のことば

• 水と油（みずとあぶら） — 性質が合わず、混じり合わないこと。
• 反目する（はんもくする） — 互いに憎み合うこと。
• 折り合いが悪い（おりあいがわるい） — 関係がうまくいかないこと。

反対の意味のことば

• 水魚の交わり（すいぎょのまじわり） — 切り離せないほど親しい交わり。
• 気の置けない — 遠慮がいらず、うちとけて付き合えること。
• 肝胆相照らす（かんたんあいてらす） — 心の底まで打ち明けて親しく交わること。

桃太郎では、犬と猿のあいだに雉が入りました。間に一人置くと収まることがある——現実でもよく使われる手です。