言葉にする前に、顔が動いてしまうことがあります。その一瞬を切り取ったのが「眉をひそめる」です。ここでは意味と読み方、使い方、例文までを紹介します。
「眉をひそめる」の意味と読み方
「眉をひそめる」はまゆをひそめると読みます。「ひそめる」は寄せる・しかめるという意味です。
意味は、不快に思ったり心配したりして、眉のあたりにしわを寄せるということです。
怒りほど強くはありません。眉だけが動く程度の反応です。
「眉をひそめる」の由来 ── 声にならない、いちばん小さな抗議
人が不快を感じたとき、いちばん早く動くのは眉のあたりです。言葉より先に、顔が反応します。
この言葉が便利なのは、言葉にしていないところでしょう。文句は言わない。ただ、よく思っていないことは伝わる。
使われ方は二通りあります。
- 不快——マナーの悪さなどに対して。
- 心配——気がかりなことに対して。
どちらも「眉間にしわが寄る」という同じ形になるので、文脈で見分けます。
もうひとつ特徴があります。世間の反応を表すのに使いやすいことです。「多くの人が眉をひそめた」と書けば、はっきりした非難ではないが、よくは思われていない——という微妙な温度が伝わります。
「眉をひそめる」の使い方と、気をつけたいこと
「眉をひそめる」の形で使います。書き言葉でもよく使われます。
- 怒りほど強くない — 控えめな不快の表れです。
- 心配の意味でも使う — 文脈で見分けます。
- 「眉をひそめられる」側にもなりうる — 行いを振り返る材料になります。
小学生でもわかる「眉をひそめる」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 大きな声で騒いでいたら、周りが眉をひそめていた。
- 眉をひそめられるようなことはしたくない。
- 母が眉をひそめたので、やめておいた。
- 結果を聞いて、先生が眉をひそめた。
- 眉をひそめる人がいることに気づいた。
コツは、言葉にしていない場面で使うこと。口に出したなら、別の言い方になります。
大人が使う「眉をひそめる」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- その表現に眉をひそめる方もいるだろう。
- 眉をひそめられない伝え方を考えたい。
- 数字を見て、部長が眉をひそめた。
- 眉をひそめる人が出た時点で、見直すきっかけになる。
会話で使う「眉をひそめる」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「眉をひそめる」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話とも、気づいて直しています。眉の動きは小さな合図ですが、拾えれば十分に役に立ちます。
「眉をひそめる」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 顔をしかめる(かおをしかめる) — 不快そうな表情をすること。
- 渋い顔をする(しぶいかおをする) — 気に入らない表情をすること。
- 難色を示す(なんしょくをしめす) — 賛成しかねる態度を見せること。
反対の意味のことば
- 顔をほころばせる — うれしそうな表情になること。
- 目を細める(めをほそめる) — うれしそうに見つめること。
- 相好を崩す(そうごうをくずす) — うれしくて、表情がゆるむこと。
言葉より先に、眉が動きます。声にならない小さな抗議を拾えるかどうか。それだけで、ずいぶん変わるはずです。
「眉をひそめる」を、クイズで確かめる
Q1.この慣用句を言う人の気持ちは?
眉をひそめる
答えと解説
正解は「不快に思ったり、心配したりしている」
眉をひそめる。不快や心配で、眉のあたりにしわを寄せること。よい意味では使いません。
この問題は「慣用句の気持ちあてクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →出典・参考文献
- コトバンク「眉をひそめる」
- Weblio辞書「眉をひそめる」
- 故事ことわざ辞典「眉をひそめる」