自分でもできる。でも、あの人がやったほうが早くてうまい。その線引きを教えてくれるのが「餅は餅屋」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。
「餅は餅屋」の意味と読み方
「餅は餅屋」はもちはもちやと読みます。意味は、物事にはそれぞれ専門があり、その道の人にまかせるのがよいということです。
できないから頼む、という話ではありません。できるけれど、かなわないという話です。
相手の腕を認める、気持ちのよい言葉です。
「餅は餅屋」の由来 ── 家でもつけるのに、餅屋にはかなわない
餅は、家庭でもつくれます。実際、昔は家でついていました。それでも餅屋にはかなわない——ここがこの言葉の要点です。
差がつくのは、材料でも道具でもありません。回数です。毎日つく人と、年に一度つく人では、手の慣れが違います。
だからこの言葉は、才能の話をしていません。積み重ねの話をしています。だれでも、毎日やっていることについては餅屋になれる。
使う場面は二つあります。
- 頼むとき——「餅は餅屋だから、お願いします」。
- 感心したとき——「さすが餅は餅屋だ」。
どちらも相手を立てる言い方です。悪く言う要素がまったくない、めずらしいことわざとも言えます。
「餅は餅屋」の使い方と、気をつけたいこと
「餅は餅屋」の形で使います。相手の腕を認める言葉です。
- やらない口実にはしない — まかせる判断の言葉です。
- 自分について言うと自慢になる — 人を立てるときに使いたい言葉です。
- だれが専門かを見きわめてから — 肩書きだけで決めない場面もあります。
小学生でもわかる「餅は餅屋」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 餅は餅屋というから、上手な人に聞いてみよう。
- 餅は餅屋で、直してもらったらすぐ動いた。
- さすが餅は餅屋だ。仕上がりがちがう。
- 餅は餅屋なので、道具の相談はお店でした。
- 自分でもできるけれど、餅は餅屋にお願いした。
コツは、自分でもできると書き添えること。できないから頼む、では意味がずれます。
大人が使う「餅は餅屋」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 餅は餅屋だ。ここは専門の方にお願いしたい。
- 餅は餅屋で、任せたほうが早く確実になる。
- 餅は餅屋というが、丸投げにならないよう要件は詰めたい。
- さすが餅は餅屋だ。仕上がりの精度がちがう。
会話で使う「餅は餅屋」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「餅は餅屋」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話とも、自分でやる案を引っこめています。できるかどうかではなく、どちらが早くて確かか。判断の基準がはっきりします。
「餅は餅屋」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 蛇の道は蛇(じゃのみちはへび) — 同類のことは、その道の者がよく知っていること。
- 適材適所 — 人や物を、ふさわしい場所に置くこと。
- 専門家に聞け — その道の人に尋ねるのがよいこと。
反対の意味のことば
- 生兵法は大怪我のもと — 中途半端な知識は、かえって危険であること。
- 素人考え(しろうとかんがえ) — 経験のない者の浅い考え。
- 何でも屋(なんでもや) — なんでも手がけるが、専門を持たないこと。
差をつけているのは才能ではなく回数です。だれでも、毎日やっていることについては餅屋になれる。そう読むと、少し励まされます。
「餅は餅屋」を、クイズで確かめる
Q1.このことわざの意味は?
餅は餅屋
答えと解説
正解は「専門のことは専門家に任せるのがよい」
もちはもちや。餅は餅屋がついたものがいちばんうまい。その道のことは専門家に任せるのがよいという意味です。
この問題は「ことわざの意味あてクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →Q2.「餅は餅屋」は、専門のことは専門家に任せるのがよいという意味である。
Q3.これと同じ意味のことわざは?
餅は餅屋
答えと解説
正解は「蛇の道は蛇」
餅は餅屋と蛇の道は蛇。どちらも「そのことは、その道の者がいちばんよく知っている」という意味です。
この問題は「ことわざのペア探しクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →出典・参考文献
- コトバンク「餅は餅屋」
- Weblio辞書「餅は餅屋」
- 故事ことわざ辞典「餅は餅屋」