その場では流したはずのことが、消えずに残る。その状態を表すのが「根に持つ」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。
「根に持つ」の意味と読み方
「根に持つ」はねにもつと読みます。ここでの「根」は心の底・根本のことです。
意味は、いつまでも恨みを忘れずに、心に抱き続けるということです。
批判の言葉です。ほめる場面では使いません。
「根に持つ」の由来 ── 根は、地面の下にある
根は、地面の下にあります。外からは見えません。それでも生きていて、養分を吸い続けている。
この言葉が「根」を使っているのは、そこでしょう。見えないところで、消えずに残っている。
やっかいなのは、本人にも自覚が薄いことがある点です。忘れたつもりでいて、その人の話になると態度が固くなる。
逆に、根に持っていると自覚できていれば、まだ扱えます。それは根であって、いまの話ではないと分けられるからです。
関連する言い方に「水に流す」があります。こちらは、流して残さないこと。
- 根に持つ——地中に残す。
- 水に流す——流して消す。
ちょうど対になっています。
「根に持つ」の使い方と、気をつけたいこと
「根に持つ」の形で使います。批判の言葉です。
- 人に向けると強い — 性格を否定する形になります。
- 自覚があれば扱える — 気づくこと自体に意味があります。
- 「水に流す」と対になる — 並べて覚えると分かりやすくなります。
小学生でもわかる「根に持つ」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 小さなことを根に持ってしまった。
- 根に持たないで、話し合いたい。
- 根に持つ性格ではないと思う。
- 根に持っていたことに、あとで気づいた。
- 根に持つより、その場で言ったほうがいい。
コツは、時間がたっていると書くこと。すぐの話では、この言葉になりません。
大人が使う「根に持つ」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 過去の経緯を根に持ったまま議論しても進まない。
- 根に持たれないよう、そのときに説明しておきたい。
- 根に持っていると自覚できれば、切り離して考えられる。
- 根に持つより、条件を書き換えるほうが早い。
会話で使う「根に持つ」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「根に持つ」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話とも、その場で話す方向に進んでいます。根になる前に地面の上で片づける、というのが早道のようです。
「根に持つ」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 恨みを抱く(うらみをいだく) — 恨みの気持ちを持ち続けること。
- しこりが残る — わだかまりが残ること。
- 遺恨(いこん) — 忘れられない恨みのこと。
反対の意味のことば
- 水に流す — 過去のことを、なかったことにすること。
- 竹を割ったよう — 性格がさっぱりしていて、こだわりのないこと。
- 雨降って地固まる — もめごとのあとで、かえって落ち着くこと。
根は、見えないところで生き続けます。自覚できていれば切り離せる。気づくこと自体に、ちゃんと意味があります。
「根に持つ」を、クイズで確かめる
Q1.この慣用句を言う人の気持ちは?
根に持つ
答えと解説
正解は「いつまでも恨みを忘れられない」
根に持つ。恨みを心の底に抱えたままでいること。「根気」とは関係がありません。
この問題は「慣用句の気持ちあてクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →Q2.この慣用句の意味は?
根に持つ
答えと解説
正解は「いつまでも恨みを忘れずに、心に抱き続ける」
根に持つ。「根気」とは関係がなく、恨みを心の底に抱えたままでいることです。
この問題は「慣用句の意味あてクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →出典・参考文献
- コトバンク「根に持つ」
- Weblio辞書「根に持つ」
- 故事ことわざ辞典「根に持つ」