濡れた手を粟の中に入れると、粒がびっしりついてきます。その光景を言葉にしたのが「濡れ手で粟」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。
「濡れ手で粟」の意味と読み方
「濡れ手で粟」はぬれてであわと読みます。「粟」は小さな穀物の粒です。
意味は、苦労せずに、多くの利益を得るということです。
ほめ言葉ではありません。楽をして得たという含みがあるので、少し冷たい響きになります。
「濡れ手で粟」の由来 ── 「濡れ手に泡」は書き間違い
まず、書き間違いの話をしておきます。「濡れ手に泡」は誤りです。泡では、つかんでも何も残りません。それでは意味が反対になってしまいます。
正しくは粟。小さな穀物の粒です。乾いた手では、つかんでもさらさら落ちます。ところが手を濡らして入れると、粒が手にびっしり貼りつく。
つまりこの言葉は、手間をかけずに量を得るという絵です。力を入れたわけでも、道具を使ったわけでもありません。手を濡らしただけ。
だからこそ、ほめる響きになりません。うまくやったとは言っていますが、立派だとは言っていない。少し冷ややかな目で見ています。
自分について使う場合は、照れや後ろめたさを込めることになります。
「濡れ手で粟」の使い方と、気をつけたいこと
「濡れ手で粟」の形で使います。冷ややかな含みのある言葉です。
- ほめ言葉ではない — 人に向けると、皮肉に聞こえます。
- 「濡れ手に泡」は誤り — 粟と書きます。
- 努力して得たものには使わない — 楽をした話に限ります。
小学生でもわかる「濡れ手で粟」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 濡れ手で粟のような話には気をつけたい。
- 濡れ手で粟でうまくいくことは、そう多くない。
- たまたま全部当たった。濡れ手で粟だ。
- 濡れ手で粟を狙うより、こつこつやりたい。
- 楽をして手に入れた。濡れ手で粟だった。
コツは、苦労していないと書くこと。楽をした話でないと合いません。
大人が使う「濡れ手で粟」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 濡れ手で粟のような話には、たいてい裏がある。
- 濡れ手で粟を期待する計画は、長くは続かない。
- 一度の濡れ手で粟より、続く仕組みを作りたい。
- 濡れ手で粟に見えても、下地を作った人がいる。
会話で使う「濡れ手で粟」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「濡れ手で粟」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話とも、喜びきっていません。楽に手に入るものには気をつける。そういう慎重さが、この言葉には付いて回ります。
「濡れ手で粟」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 棚から牡丹餅 — 思いがけない幸運が舞い込むこと。
- 海老で鯛を釣る — わずかな元手で、大きな利益を得ること。
- 漁夫の利(ぎょふのり) — 争っている隙に、第三者が利益を得ること。
反対の意味のことば
- 骨折り損のくたびれ儲け — 苦労した割に、何も得られないこと。
- 汗水たらす(あせみずたらす) — 懸命に働くこと。
- 地道にやる(じみちにやる) — こつこつと着実に進めること。
手を濡らしただけで、粒がついてくる。うまくはあるけれど、立派ではない。そういう距離感を含んだ言葉です。書くときは「粟」を忘れずに。
「濡れ手で粟」を、クイズで確かめる
Q1.「濡れ手で粟」と同じ意味のことわざはどれ?
答えと解説
正解は「棚から牡丹餅」
どちらも苦労せずに利益を得ること。濡れた手で粟をつかむと粒がたくさんくっつく、棚の下で寝ていたら牡丹餅が落ちてくる。どちらも労せずに得る話です。
この問題は「ことわざのペア探しクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →出典・参考文献
- コトバンク「濡れ手で粟」
- Weblio辞書「濡れ手で粟」
- 故事ことわざ辞典「濡れ手で粟」