知らない土地で困っていると、思いがけず手を貸してくれる人がいる。その経験を言葉にしたのが「渡る世間に鬼はない」です。ここでは意味と読み方、使い方、例文までを紹介します。
「渡る世間に鬼はない」の意味と読み方
「渡る世間に鬼はない」はわたるせけんにおにはないと読みます。「渡る世間」は生きていく世の中のことです。
意味は、世の中には、冷たい人ばかりでなく情け深い人もいるということです。「渡る世間に鬼はなし」とも言います。
不安になっている人を励ますときに使います。
「渡る世間に鬼はない」の由来 ── 「人を見たら泥棒と思え」と、ちょうど逆を向く
この言葉には、正面から向き合うことわざがあります。「人を見たら泥棒と思え」です。
- 人を見たら泥棒と思え——まず疑え。用心の側。
- 渡る世間に鬼はない——まず信じてよい。信頼の側。
正反対の教えが両方残っているのは、どちらも本当だからでしょう。世の中には両方の人がいます。
違うのは使う場面です。契約や金銭のように、間違えると取り返しがつかない場面では前者が働きます。困っている人が助けを求めるかどうか、という場面では後者が効きます。
「渡る世間に鬼はない」は、一歩を踏み出す側の言葉です。声をかけてみる、頼ってみる。その背中を押します。
「渡る世間に鬼はない」の使い方と、気をつけたいこと
「渡る世間に鬼はない」の形で使います。人を励ますときの言葉です。
- 用心をやめる言葉ではない — お金の話などでは、慎重さが要ります。
- 助けを当てにする口実にしない — 頼る側の心構えとは別の話です。
- 親しい人に向けて使う — あらたまった場では、少しくだけて響きます。
小学生でもわかる「渡る世間に鬼はない」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 道に迷ったら聞いてみよう。渡る世間に鬼はないよ。
- 渡る世間に鬼はないというから、勇気を出して声をかけた。
- 知らない人が拾ってくれた。渡る世間に鬼はないね。
- 渡る世間に鬼はない。困ったら頼っていい。
- 転校しても大丈夫。渡る世間に鬼はないから。
コツは、不安な場面を先に書くこと。不安があるから、この言葉が効きます。
大人が使う「渡る世間に鬼はない」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 初めての取引先だが、渡る世間に鬼はないと思って伺いたい。
- 渡る世間に鬼はないというが、確認すべきことは確認したい。
- 見ず知らずの人に助けられた。渡る世間に鬼はないものだ。
- 渡る世間に鬼はない側でありたい。困った人には手を貸したい。
会話で使う「渡る世間に鬼はない」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「渡る世間に鬼はない」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話とも、言われた側が動いています。この言葉の役目は、たぶん一歩目だけ。あとは相手が受け取ってくれます。
「渡る世間に鬼はない」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 捨てる神あれば拾う神あり — 見放す人もいれば、助けてくれる人もいること。
- 情けは人の為ならず — 人にかけた情けは、めぐって自分に返ってくること。
- 旅は道連れ世は情け — 世の中は情けで支えられているということ。
反対の意味のことば
- 人を見たら泥棒と思え — 人はまず疑ってかかれということ。
- 鬼の目にも涙 — 冷たい人にも情けの心が出ることがあること。
- 人心叵測(じんしんはかりがたし) — 人の心は測りがたいということ。
疑う言葉と、信じる言葉が両方残っています。どちらも本当だからでしょう。一歩を踏み出す側に立つときは、こちらを選びたいところです。
「渡る世間に鬼はない」を、クイズで確かめる
Q1.これと同じ意味のことわざは?
渡る世間に鬼はない
答えと解説
正解は「捨てる神あれば拾う神あり」
渡る世間に鬼はないと捨てる神あれば拾う神あり。世の中は冷たい人ばかりではない、という励ましの言葉です。
この問題は「ことわざのペア探しクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →出典・参考文献
- コトバンク「渡る世間に鬼はない」
- Weblio辞書「渡る世間に鬼はない」
- 故事ことわざ辞典「渡る世間に鬼はない」