かけた水が、音を立てて消えていく。手応えのなさを絵にしたのが「焼け石に水」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。
「焼け石に水」の意味と読み方
「焼け石に水」はやけいしにみずと読みます。意味は、わずかな努力や援助では、効き目がないということです。
大事なのは量の話だということです。水そのものが無駄なのではありません。足りないのです。
足りていないことを指摘するときに使います。
「焼け石に水」の由来 ── 水が悪いのではなく、量が足りない
焼けた石に少しの水をかけると、じゅっと音を立てて消えます。石は冷えません。
ここで確かめておきたいのは、水は正しい手段だということです。石を冷やすには水でよい。ただ、この量では足りないだけです。
この違いは大事です。手段が間違っているなら、やり方を変えるべきでしょう。量が足りないなら、量を増やせばよい。
ですから、この言葉が出たときの正しい反応は、たぶん二つです。
- まとめてかける——小分けにせず、一気に量を投じる。
- 石を先に冷ます——原因のほうを小さくする。
やめてしまうのは、いちばん惜しい選択かもしれません。
「焼け石に水」の使い方と、気をつけたいこと
「焼け石に水」の形で使います。足りないことを指摘する言葉です。
- 努力を否定していない — 量が足りないことを言っています。
- 人に向けると水を差す形になる — 言い方に気をつけたいところです。
- やめる理由にしない — 増やすか、原因を減らすかの判断につなげたいところです。
小学生でもわかる「焼け石に水」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 前の日だけ勉強しても焼け石に水だった。
- 焼け石に水にならないよう、早めに始めたい。
- 少し片づけたけれど焼け石に水だ。
- 焼け石に水というくらい、量が足りなかった。
- 一日休んでも焼け石に水で、疲れが取れない。
コツは、足りなかったと書くこと。量の話だとわかると、意味が通ります。
大人が使う「焼け石に水」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 一人増やしても焼け石に水だ。設計から見直したい。
- 焼け石に水にならないよう、まとまった時間を確保したい。
- 焼け石に水と言われないだけの規模で投じたい。
- 焼け石に水なら、原因のほうを小さくするほうが早い。
会話で使う「焼け石に水」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「焼け石に水」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
四つの会話とも、量を増やすか、原因を減らす方向に進んでいます。やめる、という選択が出てこないのが面白いところです。
「焼け石に水」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 雀の涙(すずめのなみだ) — ごくわずかであること。
- 九牛の一毛(きゅうぎゅうのいちもう) — たいへん多い中の、ごくわずかな部分。
- 焼け石に水をかける — 効き目のない手を打つこと。
反対の意味のことば
- 効果てきめん(こうかてきめん) — すぐに効き目が現れること。
- 特効薬(とっこうやく) — よく効く手立てのこと。
- 抜本的(ばっぽんてき) — 根本から改めるようす。
水が悪いのではなく、量が足りません。だからやめるのではなく、まとめてかけるか、石のほうを冷ます。そう考えると、次の手が見えてきます。
「焼け石に水」を、クイズで確かめる
Q1.「焼け石に水」と同じ意味のことわざはどれ?
答えと解説
正解は「二階から目薬」
どちらも効き目がまるで足りないという意味。焼けた石に水をかけてもすぐ蒸発する、二階から下の人の目に目薬をさしても届かない。
この問題は「ことわざのペア探しクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →出典・参考文献
- コトバンク「焼け石に水」
- Weblio辞書「焼け石に水」
- 故事ことわざ辞典「焼け石に水」