やる前がいちばん怖い。始めてしまえば、思ったほどでもなかった。その落差を言い当てたのが「案ずるより産むが易し」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、そして例文までを紹介します。
「案ずるより産むが易し」の意味と読み方
「案ずるより産むが易し」はあんずるよりうむがやすしと読みます。意味は、あれこれ心配するより、やってみると案外たやすいということです。
「案ずる」は心配する、「易し」はたやすい。読んで字のとおりです。
この言葉の要点は、心配が無駄だとは言っていないところです。心配するのは自然なこと。ただ、心配の量と実際の大変さが釣り合っていないと言っているのです。
「案ずるより産むが易し」の由来 ── 済んでみれば、という実感
この言葉は、出産を前にした不安から来ています。生まれる前は心配で仕方がないが、済んでみればという実感です。
ここで大事なのは、実際にやった人の言葉だということ。やる前の人が自分に言い聞かせる言葉ではなく、経験した人が次の人に伝える言葉という色合いがあります。
だから、使う場面には向き不向きがあります。これから挑む人に、経験者が言う——この形がいちばん自然です。何も知らない人が「案ずるより産むが易しだよ」と言っても、あまり説得力がありません。
既出の「急がば回れ」とは、ちょうど逆を向いています。急がば回れは慎重にいけ、案ずるより産むが易しは踏み出せ。どちらが正しいかではなく、危険が読めているかどうかで使い分けることになります。
「案ずるより産むが易し」の使い方と、気をつけたいこと
「案ずるより産むが易しだった」のように、やり終えてから言うことが多い言葉です。
- 危険が予測できる場面には使わない — そこは急がば回れの出番です。
- やる前より、やったあとに言うほうが自然 — 結果が出ています。
- 人に言うと軽く響くことがある — 経験者が言うと説得力が出ます。
小学生でもわかる「案ずるより産むが易し」の例文(かんたんな短文)
短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。
- 発表がこわかったが、案ずるより産むが易しだった。
- 案ずるより産むが易しで、やってみたらすぐ終わった。
- 案ずるより産むが易し。まず一問だけ解いてみる。
- 心配していたけれど、案ずるより産むが易しだった。
- 案ずるより産むが易しというので、思い切って手を挙げた。
コツは、こわかった気持ちを先に書くこと。落差があると、このことわざが生きます。
大人が使う「案ずるより産むが易し」の例文
仕事の場面では、こんなふうに使われます。
- 案ずるより産むが易しで、思い切って相談したら十分で片づいた。
- 案ずるより産むが易しと言えるのは、やり終えた人だけだ。
- 心配の量と実際の大変さは、案ずるより産むが易しで釣り合わないことが多い。
- 案ずるより産むが易しを持ち出す前に、危険の有無だけは確かめたい。
会話で使う「案ずるより産むが易し」の例文パターン集
実際のやりとりのなかで、「案ずるより産むが易し」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。
三つ目と四つ目の会話のように、経験した人が言うと届きます。同じ言葉でも、誰が言うかで重さが変わることわざです。
「案ずるより産むが易し」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい
似た意味のことば
- 思い立ったが吉日(おもいたったがきちじつ) — 思いついたら、すぐ始めるのがよいということ。
- 善は急げ(ぜんはいそげ) — よいことは、ためらわず早くやれということ。
- 習うより慣れろ(ならうよりなれろ) — 教わるより、実際にやって慣れるほうが早いということ。
反対の意味のことば
- 石橋を叩いて渡る(いしばしをたたいてわたる) — 用心のうえにも用心を重ねること。
- 急がば回れ(いそがばまわれ) — 急ぐときほど、安全な道を選べということ。
- 杞憂(きゆう) — 起こるはずのないことを、無用に心配すること。
心配は消えません。消えないまま、始めるしかない。このことわざが優しいのは、心配するなと言わずに、済んでみればと言っているところです。
「案ずるより産むが易し」を、クイズで確かめる
Q1.このことわざの意味は?
案ずるより産むが易し
答えと解説
正解は「心配していたことも、やってみれば案外たやすい」
あんずるよりうむがやすし。あれこれ心配するより、実際にやってみると思ったより簡単だという意味です。
この問題は「ことわざの意味あてクイズ|全30問から10問ずつ出題」から →出典・参考文献
- コトバンク「案ずるより産むが易し」
- Weblio辞書「案ずるより産むが易し」
- 故事ことわざ辞典「案ずるより産むが易し」