「逃がした魚は大きい」の意味と由来・使い方と例文｜やさしく解説

釣り上げた魚より、逃した魚のほうが大きく語られる。人の記憶の癖を突いたのが「逃がした魚は大きい」です。ここでは意味と読み方、由来、使い方、例文までを紹介します。

「逃がした魚は大きい」の意味と読み方

「逃がした魚は大きい」はにがしたさかなはおおきいと読みます。意味は、手に入りかけて失ったものは、実際より大きく思えるということです。

大事なのは「思える」ところです。本当に大きかったとは言っていません。

悔やんでいる人に向けて、また自分をなだめるために使います。

「逃がした魚は大きい」の由来 ── 計れなかったから、大きくなる

釣り上げた魚は、大きさがわかります。手に持って、目で見て、必要なら計れる。数字が出るので、それ以上大きくなりません。

逃した魚は違います。手ごたえだけが残っていて、確かめる手段がない。だから、思い出すたびに少しずつ大きくなります。

これは魚だけの話ではありません。選ばなかった進路、断った誘い、買わなかったもの。確かめられないものは、記憶のなかで育ちます。

だからこの言葉は、なぐさめとして働きます。その大きさは、たぶん本当ではない。

もうひとつ、この言葉には裏の使い方があります。釣り逃がした人が自慢げに語るのを、やんわり笑うときです。「逃がした魚は大きいからね」と言えば、話半分だと伝えられます。

「逃がした魚は大きい」の使い方と、気をつけたいこと

「逃がした魚は大きい」の形で使います。なぐさめにも、軽い皮肉にも使えます。

• 本当に惜しい失敗を軽く扱わない — 言い方に注意したいところです。
• 皮肉にもなる — 相手の自慢話に使うと、そう聞こえます。
• 反省をやめる口実にしない — 次に生かすことは別の話です。

小学生でもわかる「逃がした魚は大きい」の例文（かんたんな短文）

短くてそのまま使える例文です。声に出して読んでみてください。

• あと少しで当たりだった。逃がした魚は大きいね。
• 逃がした魚は大きいというから、あまり悔やまない。
• 選ばなかったほうがよく見える。逃がした魚は大きいだ。
• 逃がした魚は大きいけれど、いまの選択も悪くない。
• あのとき買っておけば、と思う。逃がした魚は大きい。

コツは、あと少しだったと書くこと。惜しさがあると言葉が生きます。

大人が使う「逃がした魚は大きい」の例文

仕事の場面では、こんなふうに使われます。

• あの案件は惜しかったが、逃がした魚は大きいものだ。
• 逃がした魚は大きいと知ったうえで、次の見込みを立てたい。
• 逃がした魚は大きい。過大に見積もらないようにしたい。
• 断った話がよく見える。逃がした魚は大きいのだろう。

会話で使う「逃がした魚は大きい」の例文パターン集

実際のやりとりのなかで、「逃がした魚は大きい」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。

四つの会話とも、目の前に戻すために使われています。過去の魚は計れませんが、次の魚はまだ計れます。

「逃がした魚は大きい」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい

似た意味のことば

• 後悔先に立たず — 済んだあとで悔やんでも、取り返しがつかないこと。
• 無い物ねだり — 手に入らないものを欲しがること。
• 隣の芝生は青い — 他人のものは、よく見えるということ。

反対の意味のことば

• 足るを知る — いま持っているもので満ち足りることを知ること。
• 禍を転じて福となす — 災いをうまく使って幸いに変えること。
• 過去は問わず（かこはとわず） — 過ぎたことを問題にしないこと。

計れなかったものは、記憶のなかで育ちます。その大きさは、たぶん本当ではありません。次の魚は、まだ計れます。