滝の水は涸れても、その名は流れ続けている。廃墟を見て詠まれた歌です。
百人一首55番「滝の音は絶えて久しくなりぬれど」の読み方と全文
百人一首の55番、作者は大納言公任です。
滝の音は絶えて久しくなりぬれど
名こそ流れてなほ聞こえけれ
読みはたきのおとは たえてひさしく なりぬれど なこそながれて なほきこえけれです。
百人一首55番「滝の音は絶えて久しくなりぬれど」の現代語訳
滝の音が絶えてから長い年月がたったけれど、その名声は流れ伝わって、いまも聞こえていることだ。
百人一首55番「滝の音は絶えて久しくなりぬれど」の意味と情景
「流れ」が掛詞です。水が「流れる」ことと、名が「流れる（伝わる）」こと。
「聞こえ」も同様に音が聞こえると評判として聞こえるを重ねています。
滝・音・流れ・聞こゆ。すべてが縁語として響き合う、隙のない作りです。
「こそ〜けれ」は係り結びです。
百人一首55番「滝の音は絶えて久しくなりぬれど」の作者・大納言公任
大納言公任——藤原公任（966〜1041）。当時の文化の中心にいた人物です。
『和漢朗詠集』を編み、三十六歌仙を選んだのもこの人とされます。
漢詩・和歌・管弦のすべてに優れ、「三舟の才」の逸話で知られます。
百人一首55番「滝の音は絶えて久しくなりぬれど」に使われている表現技法
この歌には、次のような技法が使われています。
- 掛詞 — 「流れ」に水と名声の両方を重ねる
- 縁語 — 滝・音・流れ・聞こゆが響き合う
- 係り結び — 「こそ」を受けて結びが「けれ」（已然形）になる
水は涸れたのに、名前だけが流れ続けている。言葉遊びが、そのまま主題になっています。
百人一首55番「滝の音は絶えて久しくなりぬれど」の決まり字と覚え方
競技かるたでは、上の句のどこまで聞けば札が決まるかを決まり字といいます。この歌の決まり字は「たき」。二字決まりです。
「た」で始まる歌がほかにもあります（４番「田子の浦にうち出でて見れば白妙の」、16番「立ち別れいなばの山の峰に生ふる」、34番「誰をかも知る人にせむ高砂の」ほか）。そのため二字目の「き」まで聞かないと、札が決まりません。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 歌番号 | 55番 |
| 作者 | 大納言公任 |
| 決まり字 | たき（二字決まり） |
| 下の句 | 名こそ流れてなほ聞こえけれ |
| 分類 | 雑 |
百人一首55番「滝の音は絶えて久しくなりぬれど」が詠まれた背景
『拾遺和歌集』の雑の部に収められた歌です。
詞書によれば、嵯峨の大覚寺を訪れた際の歌とされます。かつてあった滝の跡を見て詠まれました。
いまも大覚寺には名古曽（なこそ）の滝の跡が残り、この歌の碑が建っています。
四季にも恋にも入らない歌です。旅、述懐、世の無常などが詠まれます。恋に次いで数が多い部類です。
出典・参考文献
- 『小倉百人一首』
- コトバンク「大納言公任」
- 国際日本文化研究センター 和歌データベース
- 『拾遺和歌集』