伝統色「菖蒲色」とは？読み方・由来・色の値をやさしく解説

読み方も表記もまぎらわしい色。「しょうぶ」ではなく「あやめ」です。

伝統色「菖蒲色」の読み方と、どんな色か

「菖蒲色」はあやめいろと読みます。赤みを帯びた、明るく淡い紫です。

藤色より濃く、桔梗色よりずっと赤に寄ります。

伝統色「菖蒲色」の名前の由来

アヤメの花の色から来た名前です。

「菖蒲」と書いて「あやめ」とも「しょうぶ」とも読みます。別の植物なのに同じ字を当てるため、非常にまぎらわしい語です。

いずれ菖蒲か杜若（かきつばた）ということわざは、どちらも優れていて選べないという意味です。

伝統色「菖蒲色」はどうやって染めたか

紫根でやや薄く染めるか、蘇芳に藍を少し重ねることで作ります。

赤みの紫は、紫根を灰汁で媒染したときに出やすい色です。

淡い色なので、むらなく染めるには腕が要ります。

伝統色「菖蒲色」が使われてきた場面

菖蒲色は、初夏の意匠でよく使われます。

• 菖蒲（あやめ） — 初夏に紫の花をつける植物
• 菖蒲（しょうぶ） — 端午の節句に使う別の植物
• いずれ菖蒲か杜若 — どちらも優れていて選べないこと
• 菖蒲湯（しょうぶゆ） — 端午の節句の風習。こちらはショウブ
• 菖蒲襲（あやめがさね） — 平安の重ね色目

菖蒲湯に使うのはショウブで、色の名前はアヤメ。同じ字でもまったく別の植物です。

伝統色「菖蒲色」と近い色の違い

名前の似た色、色味の近い色と並べてみます。

花の名前の紫が並んでいます。どれも初夏から秋にかけて咲く花です。

伝統色「菖蒲色」の色の値と、いまの使い方

この色をいまの画面や印刷で使うときの、おおよその値です。伝統色は染めの色なので、数値はひとつに決まりません。資料によって多少ぶれます。

やわらかく華やかな印象を作れます。白や薄緑と合わせると、初夏らしい配色になります。

伝統色「菖蒲色」を覚えるための手がかり

• アヤメの花の色 — 「しょうぶ」ではありません。
• 「菖蒲」は二通りに読む — 別の植物です。
• 菖蒲湯に使うのはショウブ。
• 「いずれ菖蒲か杜若」。選べないこと。

同じ字を、別の植物に当ててしまった。そのせいで千年以上、読み方で迷い続けている語です。