「韓信の股くぐり」の意味と由来は？出典や使い方、例文をわかりやすく解説

大きな目的のために、目先の恥に耐える。それを「韓信の股くぐり」といいます。のちの名将が、町のならず者の股をくぐった話です。

「韓信の股くぐり」の意味と読み方

「韓信の股くぐり」はかんしんのまたくぐりと読みます。意味は、大きな志のために、目の前の恥辱に耐えることです。

「股（また）をくぐる」は、相手の足の間を通ること。当時としてもこの上ない屈辱でした。

意味の中心は耐えたことではなく、耐えられるだけの目的があったことにあります。

「韓信の股くぐり」の由来と出典 ── 大志があるから、ここで争わなかった

出典は『史記』です。「淮陰侯列伝」にある、若いころの韓信の逸話です。

若いころの韓信は貧しく、定職もなく、剣を帯びて町をぶらついていました。

あるとき、町の若者が絡んできます。「おまえは背が高くて剣を差しているが、臆病者だろう。度胸があるならその剣で俺を刺してみろ。できないなら俺の股をくぐれ」。

韓信はしばらくその男を見つめ、そして身をかがめて股をくぐりました。町じゅうの者が笑ったと伝えられます。

のちに韓信は漢の大将軍となり、故郷に戻ります。そしてあのときの若者を探し出しました。

人々は殺されると思いました。ところが韓信は、その男を役人に取り立てて言います。「この男は壮士である。あのとき殺すこともできたが、殺したところで名は上がらぬ。だから耐えて、今日に至った」。

「韓信の股くぐり」の使い方と、気をつけたいこと

「韓信の股くぐりだ」「韓信の股くぐりと思って耐える」のように使います。

• 目的があってこそ — ただ我慢しただけでは、この語にはなりません。
• あとから振り返って言うことが多い — 耐えている最中に自称すると、少し滑稽です。
• 他人に強いる形で使わない — 「韓信の股くぐりだと思え」は、耐えろという命令になります。

この話がすぐれているのは、結末で報復しなかったところです。耐えた話であると同時に、赦した話でもあります。

小学生でもわかる「韓信の股くぐり」の例文（かんたんな短文）

まずは短い文で、形を覚えてしまいましょう。

• 韓信の股くぐりだと思ってがまんした。
• いまは言い返さないでおく。
• 大きな目標があるから耐えられる。
• 韓信はあとで大将軍になった。

「先のために、いまは我慢する」と覚えます。

大人が使う「韓信の股くぐり」の例文

仕事や改まった場では、こんな形で出てきます。

• ここは韓信の股くぐりと考え、条件をのみます。
• 短期の屈辱より、長期の目的を取ります。
• 韓信の股くぐりを地で行く判断でした。
• 耐えた相手を、あとで登用したところまで含めて学びたい話です。

交渉の振り返りでよく持ち出されます。なぜ耐えたのかを言えることが条件です。

会話で使う「韓信の股くぐり」の例文パターン集

実際のやりとりのなかで、「韓信の股くぐり」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。

四つ目の結末が、この故事をただの我慢話にしていません。勝ったあとに何をするかまで含めて、韓信の股くぐりです。

「韓信の股くぐり」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい

意味の近いことばと並べると、韓信の股くぐりだけが持っている手ざわりが見えてきます。

反対の意味に近いことばも見ておきます。

• 短気は損気 — 怒りっぽいと損をする。耐えられなかった側。
• 一寸の虫にも五分の魂 — 小さな者にも意地がある。

韓信は笑われ、そして忘れませんでした。忘れないまま、赦した。そこがこの話のいちばん強いところです。