「出藍の誉れ」の意味と由来は？出典や使い方、例文をわかりやすく解説

弟子が師を超える。それを祝うことばが「出藍の誉れ」です。もとは染めものの話でした。

「出藍の誉れ」の意味と読み方

「出藍の誉れ」はしゅつらんのほまれと読みます。意味は、弟子が師よりも優れた者になることです。

「藍（あい）」は青色の染料を取る植物です。その藍から取り出した青は、もとの藍よりも鮮やかな青になる。

「青は藍より出でて藍より青し」——この一文を縮めたのが「出藍」です。「誉れ」を付けて、ほめことばとして使います。

「出藍の誉れ」の由来と出典 ── 藍から取った青は、藍より青い

出典は『荀子』です。冒頭の「勧学（かんがく）」篇にある「青は藍より出でて藍より青し」が元です。

『荀子』の第一篇は「勧学」、学問のすすめです。その冒頭近くにこうあります。

「青は藍より出でて、而も藍より青し。氷は水これを為して、而も水より寒し」。

青い染料は藍という草から取る。ところが取り出した青は、もとの草より青い。氷は水からできるのに、水より冷たい。

荀子が言いたかったのは、学べば元の自分を超えられるということでした。もともとは師弟の話ではなく、学問そのものの効き目の話です。

それが日本では、師弟関係を語ることばとして定着しました。「出藍の誉れ」という形は、日本での言い方です。

「出藍の誉れ」の使い方と、気をつけたいこと

「出藍の誉れだ」「出藍の誉れと言われる」のように使います。

• ほめことば — 師の側にとっても名誉になります。
• 師がいる関係でだけ使う — ただ優れているだけでは出藍とは言いません。
• 自分には使わない — 「わたしは出藍の誉れです」は自慢になります。

「青は藍より出でて藍より青し」という長い形で引くと、より格調が出ます。

小学生でもわかる「出藍の誉れ」の例文（かんたんな短文）

まずは短い文で、形を覚えてしまいましょう。

• 出藍の誉れと言われた。
• 先生より上手になった。
• 青は藍より出でて藍より青し。
• 教わった人を超えるのはうれしい。

「弟子が先生を超える」と覚えれば十分です。

大人が使う「出藍の誉れ」の例文

仕事や改まった場では、こんな形で出てきます。

• まさに出藍の誉れというべき成長です。
• 出藍の誉れを目指して励んでいます。
• 育てた者に追い越されるのは、出藍の誉れです。
• 恩師にとっても出藍の誉れでしょう。

送辞や祝辞でよく使われます。師をも立てるところが、この語の品のよさです。

会話で使う「出藍の誉れ」の例文パターン集

実際のやりとりのなかで、「出藍の誉れ」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。

二つ目のように、抜かれた側が言うとこの語はいちばん美しく響きます。

「出藍の誉れ」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい

意味の近いことばと並べると、出藍の誉れだけが持っている手ざわりが見えてきます。

反対の意味に近いことばも見ておきます。

• 親の七光り — 親の威光に頼ること。
• 師の跡を継ぐ — 教えをそのまま守ること。超えるとはかぎらない。

荀子は染めものを見て、学問の話をしました。草より濃い青がある——それだけで、学ぶ理由は十分だったのでしょう。