「逆鱗に触れる」の意味と由来は？出典や使い方、例文をわかりやすく解説

目上の人を激しく怒らせてしまうことを「逆鱗に触れる」といいます。もとになっているのは、竜の喉にある一枚のうろこの話です。

「逆鱗に触れる」の意味と読み方

「逆鱗に触れる」はげきりんにふれると読みます。意味は、目上の人を激しく怒らせることです。

「逆鱗（げきりん）」は、逆さに生えたうろこのこと。竜の喉元に一枚だけあるとされました。

大事なのは目上に対して使うことです。同僚や後輩を怒らせたときには使いません。ここを外すと意味が通らなくなります。

「逆鱗に触れる」の由来と出典 ── 竜の喉にある、一枚だけ逆さのうろこ

出典は『韓非子』です。「説難（ぜいなん）」の篇にある、君主に意見することの難しさを説いた記述です。

『韓非子』は、君主に意見を述べることの難しさを説きます。そこで竜のたとえが出てきます。

竜という生き物は、よくならすことができる。背に乗ることさえできる。ところが、喉の下に一尺ほどの逆さのうろこが一枚ある。

これに触れると、竜は必ずその人を殺す——。

韓非は続けます。「君主にもまた逆鱗がある。説く者がそれに触れずにいられれば、話はうまく運ぶだろう」。

つまりこの話は、怒りの恐ろしさを言うためではなく、どう避けて意見を通すかという実務の助言でした。

「逆鱗に触れる」の使い方と、気をつけたいこと

「上司の逆鱗に触れた」「逆鱗に触れかねない」のように使います。

• 目上にだけ使う — 対等な相手や目下には使いません。
• 「逆鱗に触れる」で一つの形 — 「逆鱗を買う」は誤りです。買うのは「不興」や「怒り」のほうです。
• 軽い機嫌の悪さには使わない — ただごとでない怒りを指します。

韓非の本題は「触れずに済ませる」でした。避け方を考える側のことばでもあります。

小学生でもわかる「逆鱗に触れる」の例文（かんたんな短文）

まずは短い文で、形を覚えてしまいましょう。

• 先生の逆鱗に触れてしまった。
• 逆鱗に触れないよう気をつける。
• その話題は逆鱗に触れるよ。
• 一枚だけ逆さのうろこがあるらしい。

「ものすごく怒らせる」と言い換えられますが、相手が目上のときにかぎります。

大人が使う「逆鱗に触れる」の例文

仕事や改まった場では、こんな形で出てきます。

• この言い方は先方の逆鱗に触れかねません。
• 社長の逆鱗に触れ、会議が止まりました。
• 逆鱗に触れる話題は避けて進めましょう。
• どこが逆鱗かを先に把握しておきたい。

「どこが逆鱗か」を知ることは、根回しそのものです。二千三百年前から変わっていません。

会話で使う「逆鱗に触れる」の例文パターン集

実際のやりとりのなかで、「逆鱗に触れる」がどう登場するかを場面ごとに見てみましょう。

三つ目の会話が、韓非の助言そのものです。話す順番を変えるだけで、触れずに済むことがあります。

「逆鱗に触れる」と似たことば・反対のことばと、使い方のちがい

意味の近いことばと並べると、逆鱗に触れるだけが持っている手ざわりが見えてきます。

反対の意味に近いことばも見ておきます。

• 意に適う — 相手の気持ちにかなうこと。
• おぼえめでたい — 目上に気に入られていること。

竜は乗せてくれる生き物でした。一枚のうろこを避けさえすれば。韓非が言いたかったのは、恐れることではなく、よく見ることでした。